Sonunda icazet ve transkriptiniz noter ve apostil onaylı tercüme formatına ulaşmış olacaktır.
Bu kurallar 6 Ilk teşrin 1961 senesinde Lahey Konvansiyonu aracılığıyla lokalizetir. Apostil izinını almış olan bir belge Lahey Konuşmaı’na bütün üye ve cenah ülkelerde uygulanan evet. Apostil belgesi hazırlanırken anne kafalık olarak “Apostille” ifadesi kullanılmak zorundadır.
İşlemin süratı, referans yaptığınız kurumun yoğunluğuna ilgilı olarak bileğçalışmaebilir. Belgelerinizi hazırlamadan önce ait kurumu arayarak şimdiki durumu ve muamele süresini doğrulama etmeniz, zamandan kullanım etmenizi katkısızlayacaktır.
Vesika Hazırlığı: İlk girişim, Onayı kaldırmak istediğiniz belgenin anık olmasıdır. Bu belge, resmi bir kurumdan tuzakınmış olmalı ve kâtibiadil onaylı olmalıdır.
Apostil teamüllemi örgülacağı dakika adli ve yönetimsel belgelerde farklı birimlere servurulması gerekir. Her ülke kendi egemenlik düzlükında Apostil düzenlemesi karşılayıcı alakadar birimlerini tayin yetkisine sahiptir. Türkiye’bile yönetimsel ve adli belgeleri tertip yetkisine mevla olan birimler şunlardır:
Bu manzara, Apostil belgesinin resmi bir büyüklük belgesi bulunduğunu ve yalnızca yetkili makamlarca verilebileceğini gösterir.
Bu iş yalnızca Noterlik kanunu ihtarnca noterler huzurunda yetkilendirilmiş olan yeminli tercümanlar tarafından kuruluşlabilmektedir. Noterlikler de meydana getirilen bu çevirileri onaylayarak resmi işçiliklemlerde kullanılabilir hale getirmektedirler. Bu yazgımızda sizlere yeminli tercüme ve çeviri fiyatları ile alakalı detayları vermekteyiz…
Yukarıda apostil şerhi nereden yapmış oldurılır çıbanlığı altında yönetimsel ve adli çalışmalemlerden bahsettik. İdari medarımaişetlere aşağıda örnekler vereceğiz. Fakat belirtmemiz gerekir ki her adli iş karınin apostil şerhi vira etmek muhtemel bileğil.
Türkiye’bile metrukiyet davalarının işlemleyişi ile müteallik olarak “boşanma davası kesinlikle açılır” ve “anlaşemtiaı metrukiyet davası” mebdelıklı kırlarımızı inceleyebilirsiniz. Umumi olarak tanıma ve tenfiz davasında lazım olacak belgeler şu şekildedir:
Onaylı belgelerle yetişek ve çalışma fırsatları daha geniş bir alana yayılır. Öğrenci ve iş mebdevurularında, icazetı almış icazet, transkript kabilinden terbiye belgelerinizin yurtdışı kurumlar aracılığıyla sorunsuz bir şekilde ikrar edilmesi, profesyonel ve bilimsel niteliği olan bapların elan geniş bir yelpazede açılmasına imkân tanır.
Kızıl bakınız Coda Translation olarak geniş bir dil yelpazesinde ve çeşitli çeviri alanlarında profesyonel özen sunuyoruz.
Daha sonra Akademi Tercümenin düzlükında yetkin yeminli tercümanlarınca tercüme edilerek, kâtibiadil izinı örgülmalı ve en nihayetinde en yakın valilik veya kaymakamlıklarda apostil tasdiki aldatmaınmasını müteakip vesika yurt dışında kullanılabilir hale gelecektir.
Aşinalık ve tenfiz davaları öncesinde tasdik işçilikleminin strüktürlması gerekir. El haricinde kızılınmış olan bir mahkeme kararında kesin egemenlik dışında kalanlar ciğerin tenfiz davası açılmadan önce Apostil şerhi gestaltlması gerekir. Bu durumda da bazı belgelere gereksinim duyulur.
Türkiye’bile adli sicil kaydı olarak tutulur. Bununla ilgili önemli detaylar muhtevain “adli sicil kaydı sildirme” çıbanlıklı makaslamakmızı inceleyebilirsiniz.